Home
Stadtgeschichte
14.Jahrhundert
18. Jahrhundert
20. Jahrhundert
Zweite Weltkrieg
70er Jahre ...
Erfolgsbilanz 1979-84
Erfolgsbilanz 1984-89
Firmen
Notdienste
Linkpartner
Gästebuch
Einträge
Kontakt
 


Diese Beschreibung wurde dem Buch über Carnap von "Klaus Matthey" entnommen.



Folgende Erklärung hierzu entnommen aus dem Buch "Carnaps vergangene Tage (Oscar Grimm - 1910):

Carnap besteht aus "Carn" und "ap"; apa=eine alte Bezeichnung für Wasser, Fluß. Die erste Silbe "Carn" wird auf vorkeltlische, ligurischen Cara = Stein abzuleiten. Carnap bedeutet demnach Stein-Wasser.

Oscar Grimm verweist in seinem o. g. Buch weiter auf den Ortnamensforscher Prof. Imme, der die Vorsilbe Carn vom altdeutschen Wort für Mühle = quirn ableitet,

Mittelhochdeutsch = kürne, kurn, gotisch:qair nus 

angelsächsisch = eweorn

schwedisch = qvarn

dänisch = kvärn (hierzu gehört die Herkunft der Familiennamen Querner, Kierner, Kerner, Körner, die dann Müller bedeuten würden.

Da das ursprüngliche Siedlungsgebiet der sächsischen Stämme der westliche und südliche Ostseeraum ist und eine sprachliche Verwandschaft der o. g. Völker nachgewiesen ist. Demnach in Verbindung mit dem ap, apa der Name "Carnap" = "Mühlenwasser bzw. Mühlenfluß" bedeuten würde.



©vdh.2003

Top